20Nejste to totiž vy, kdo mluví, ale Duch vašeho Otce, který mluví ve vás.
Защото не сте вие, които говорите, а Святият Дух. 12
O druhém příchodu se podrobně mluví ve Zjevení 19:11-16, „Uviděl jsem otevřené nebe, a hle, bílý kůň, a ten, který na něm seděl, se jmenoval Věrný a Pravý, jenž spravedlivě soudí i bojuje.
Откровение 19:11-21 гласи, „Видях небето отворено и ето, бял кон, и Онзи, Който яздеше на него, се наричаше Верен и Истинен и съди и воюва с правда.
Moc teď přešla na císaře Cartagia předpokladá se, že ona mluví ve jménu svého manžela Turhana.
Въпреки, че властта сега е в ръцете на император Катарджия се предполага, че тя говори и от името на Туран.
Nikdy nevěřím nikomu, kdo o sobě mluví ve třetí osobě.
Не вярвам на никой, който говори за себе си в трето лице.
Ježíš ke mně mluví ve snech.
Исус ми говори в сънищата. Така ли?
To, že mluví ve vedlejší pokoji, neznamená, že je neslyším.
Само защото си говорят в другата стая, не означава, че не ги чувам.
Izzie a Alex mají pacienta, který o sobě mluví ve třetí osobě.
Изи и Алекс имат пациент, който говори за себе си в трето лице.
Ne nějakého meziresortního kooperátora, o kterých se neustále mluví ve zprávách.
Някой от междуведомствения отдел, за когото съм чувал от новините.
Protože jsem viděla, jak o ní mluví ve zprávách.
Защото чух, какво казват по новините.
Alvarez o sobě mluví ve třetí osobě,
Алварес говори за себе си в трето лице.
Martin a Fosse už asi mluví ve Studiu B s Shepardem Smithem.
Мартин и Фоси сигурно вече са в "Студио Б" и говорят с Шепард Смит.
božský hlas, který nyní mluví ve svatyni mé duše je plný odpuštění a lásky.
Сега божественият глас, който говори в храма на моята душа е само прошка и любов.
A za třetí... vážně nesnáší, když o sobě někdo mluví ve třetí osobě.
Тя наистина мрази хора, които говорят за себе си в трето лице.
Uznávám, že indicie mluví ve prospěch tvého úsudku.
Задръж. Признавам, че е странностите улесняват заключението ти.
Buckovu minulost nechej děravou. A to, že ho všichni tihle lidé viděli překračovat hranice, mluví ve tvůj prospěch.
Просто да знае, че Бъкс е известен като влечуго и хората са видели, че е посегнал към оръжието.
Dai o sobě mluví ve třetí osobě?
Дай говори за себе си в трето лице?
Že jenom paka o sobě mluví ve třetí osobě?
Че само лудите говорят в 3-то лице?
No, takže Lyle vždy o sobě mluví ve třetí osobě?
А Лайл винаги ли говори за себе си в трето лице?
Hej, no, teď, když o tom mluví ve zprávách že jaký byl ten střelec dobrý člověk.
Да, сега те говорят по новините, все едно въоръженият е добър човек.
Crawford a Gleason s ní teď mluví ve výslechovce.
Кроуфорд и Глийсън са в стаята и говорят с нея.
Gremlinové jsou hlasití, mluví ve slangu, jsou přímo závislí na smaženém kuřeti a vyšilujou, když si namočí vlasy.
Гремлините са шумни, говорят на сленг, пристрастени са към пържено пиле и откачат когато им намокриш косата.
Říkala, že s Ali mluví ve snech.
Тя каза, че говори с Али в сънищата си.
Právě spolu mluví, ve tři hodiny se sejdou tady v parku svatého Jamese.
В момента говорят. Ще се срещнат в парка Св. Джеймс в 3 часа.
Nerada ti to říkám, ale o tvém zatčení se mluví ve zprávách a cena akcií klesá, je mi to vážně líto.
Съжалявам много, че ти казвам това, но новината за ареста ти вече е хит, и сега падаме на борсата. Наистина съжалявам за това.
Jo, plynně mluví ve třech tuctech jazyků, ale ten člověk nikdy neviděl Řekni cokoliv...
Да, владее три дузини езици, но не е гледал "Кажи нещо..."
Když říká "musíme vyčlenit finanční prostředky pro naše záchranáře", mluví ve skutečnosti o tom, jak si jeho kolegové hasiči napěchují kapsy.
Когато той казва да съберем пари за един пострадал, всъщност има предвид да напълним джобовете на колегите му огнеборци.
Pro tento účel má GHU více než 120 poradců a profesorů ve více než 40 zemích, které mluví ve 20 jazycích.
За тази цел има повече от 120 съветници и професори в над 40 страни, които говорят на 20 езика.... [-]
20 Vždyť to nejste vy, kdo mluví, ale Duch vašeho Otce, jenž mluví ve vás.
20 Защото не сте вие, които говорите, но Духът на Отца ви, Който говори чрез вас.
Tato třetí skupina věří, že písmo povodí Indu zaznamenává starověkou podobu řeči z rodiny drávidských jazyků, což jsou jazyky, kterými se dnes mluví ve většině jižní Indie.
Те вярват, че индуските надписи представят древна форма на семейството от дравидски езици, които днес се говорят на много места в южна Индия.
Plody se dokonce učí konkrétní jazyk, kterým se mluví ve světě, do kterého se narodí.
Зародишите дори научават за определения език, който се говори в света, в който ще се родят.
Když Paul mluví ve veřejném slyšení, nemůže svědčit bez ozbrojené ochranky.
Когато Пол говори на публично изслушване, не може да се изкаже без въоръжени пазачи.
1.7804799079895s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Защото не сте вие, които говорите, а Святият Дух. 12 